Cambridge Audio EXA100 Zintegrowany wzmacniacz stereo + EXN100 Odtwarzacz sieciowy Streamer muzyczny

Cambridge Audio EXA100 Zintegrowany wzmacniacz stereo + EXN100 Odtwarzacz sieciowy Streamer muzyczny

Seria EX, która powstawała ponad trzy lata i za którą stoi prawie 60 lat doświadczenia w branży audio, jest duchowym następcą legendarnej serii Azur 851 firmy Cambridge - a EXA100 jest jej bijącym sercem

Dzięki technologiom opracowanym dla flagowych końcówek mocy, monobloków Edge M, EXA100 oferuje niesamowicie naturalną, szeroką scenę dźwiękową oraz 100 W na kanał w klasie AB. To moc, która jest zarówno muskularna, jak i wyrafinowana.

Szeroka gama opcji łączności, wbudowany przetwornik cyfrowo-analogowy, HDMI eARC i dedykowany tryb Power Amp sprawiają, że ten wzmacniacz jest zarówno niesamowicie funkcjonalny, jak i wspaniale brzmi.

„Wierzymy, że jest to, biorąc pod uwagę ten przedział cenowy, najlepszy wzmacniacz, jaki kiedykolwiek zbudowaliśmy. Jest on częścią nowej serii EX, przewyższającej jakość i wszechstronność dowolnego innego produktu w tej kategorii” - mówi James Johnson-Flint, właściciel i dyrektor generalny Cambridge Audio. „EXA100 będzie dużym krokiem naprzód dla każdego, kto zdecyduje się na przejście z naszych wzmacniaczy CX i idealny krok w kierunku serii Edge” - dodaje.

EXA100 dołącza do streamera muzycznego EXN100, tworząc zupełnie nową serię EX.

Cambridge Audio to firma złożona przede wszystkim z miłośników muzyki, muzyków i bywalców koncertów. Seria EX została stworzona z tej pasji i zaprojektowana została tak, aby przybliżyć Cię do muzyki i artystów, których kochasz. Podobnie jak wszystkie produkty Cambridge, wzmacniacz EXA100 został zaprojektowany, dostrojony i skonstruowany w naszym własnym londyńskim klubie muzycznym Melomania.

ZMIENIAMY BRANŻĘ AUDIO OD 1968 ROKU

Cambridge Audio tworzy w Wielkiej Brytanii innowacyjne, wspaniale brzmiące i pięknie zaprojektowane produkty audio już od czasu wprowadzenia na rynek rewolucyjnego wzmacniacza P40 w 1968 roku. Wpływ P40 na naszą branżę pozostaje do dziś wyjątkowo silny, także dlatego, że był on pionierem w stosowaniu transformatora toroidalnego w zasilaczu, obecnie podstawy wysokiej klasy produktów audio.

Dlatego było dla nas naturalnie, że w EXA100 znajdzie się zaawansowana bestia – specjalny transformator toroidalny, silnie ekranowany, super cichy i otoczony przez polerowane, wysokiej klasy radiatory, widoczne przez wycięcia w górnej ściance – są one równie skuteczne, co efektowne.

Moduły sekcji mocy bazują na rozwiązaniach zastosowanych w bezkompromisowej końcówce mocy Edge M – do tego stopnia, że EXA100 wykorzystuje te same tranzystory mocy, co jego topowy kolega z naszej stajni, zapewniając wysokiej klasy jakość dźwięku za ułamek ceny flagowca.

Dbałość o szczegóły i przemyślane podejście do wewnętrznej konstrukcji można również dostrzec we wszystkim, od czterowarstwowych płytek drukowanych po zastrzeżony system ochrony CAP, który wykorzystuje cztery różne metody wykrywania potencjalnych problemów, takich jak przeciążenia zasilania i temperatury, oraz podejmowania działań zapobiegawczych. Również uziemienie zostało starannie przemyślane na każdym etapie.

Moc wyjściowa 100 W na kanał w klasie AB, to wynik tego drobiazgowego projektu i tysięcy godzin słuchania, o daje niesamowicie szczegółowy, bajecznie gęsty dźwięk, który naprawdę połączy Cię z mocą muzyki.

UPEWNIJ SIĘ, ŻE JESTEŚ POŁĄCZONY

Łączność, którą oferuje EXA100 jest naprawdę wszechstronna, jak przystało na nowoczesny wzmacniacz zintegrowany.
Wejścia od strony analogowej obejmują zestaw zbalansowanych gniazd XLR i trzy zestawy RCA. Od strony wyjściowej znajdziemy, zamontowane z przodu, gniazdo słuchawkowe 6,3 mm, stereofoniczne wyjście z przedwzmacniacza i wyjście dla subwoofera, co pozwala dodać dodatkowe opcje basu do systemu. Dostępne są również dwa komplety wyjść głośnikowych, co pozwala na odtwarzanie muzyki w dwóch różnych pomieszczeniach lub dodanie dodatkowej pary głośników zewnętrznych. Można w ten sposób również poprowadzić połączenie bi-wiring.

EXA100 to także potęga cyfrowego audio. Pomagają w tym wyjątkowy przetwornik cyfrowo-analogowy ESS Sabre ES9018K2M oraz szereg dedykowanych gniazd cyfrowych. HDMI eARC umożliwia łatwe podłączenie do telewizora, z możliwością regulacji głośności za pomocą pilota TV. Dostępne są również wejścia USB Audio, cyfrowe RCA i dwa optyczne TOSLINK.

Dostępne jest również łącze bezprzewodowe Bluetooth aptX HD, ułatwiające życie, umożliwiające przesył sygnału, na przykład, z gramofonu Cambridge Audio Alva.

TRYB WZMACNIACZA MOCY

Po przełączeniu EXA100 w tryb wzmacniacza mocy, zamienia się on dosłownie w stereofoniczną końcówkę, dzięki czemu można go sparować z wybranym przedwzmacniaczem.

Dzięki temu jest on idealnym partnerem dla nowego streamera muzycznego EXN100 z jego trybem przedwzmacniacza.

EXN100 zapewnia „mózg” dla strumieniowania i kontrolę głośności, a wszystko to można obsługiwać za pomocą aplikacji StreamMagic, podczas gdy EXA100 zapewnia zapierającą dech w piersiach moc i szczegółowość. To urządzenia dosłownie stworzone dla siebie.

PRZEMYŚLANY PROJEKT

Nasza innowacyjność nie kończy się na wnętrzu: EXA100 ma oszałamiający nowy wygląd, z wyróżniającymi się cechami, w tym frezowanym aluminiowym panelem przednim i dotykowym pokrętłem głośności. To wzmacniacz, który wygląda tak potężnie, jak brzmi i jest dodatkowo niezwykle przyjemny w obsłudze.

Wzmacniacz idealnie pasuje do EXN100 również pod względem wizualnym, dzięki dopasowanym wykończeniom Lunar Grey i panelem środkowym o pełnej wysokości, który odważnie przecina przednią ściankę.

Seria EX to również nowy pilot zdalnego sterowania, dostarczany z EXA100, który umożliwia też sterowanie EXN100. Jego budowa jest solidna, a obsługa intuicyjna - został zaprojektowany w przemyślany sposób, podobnie jak wszystkie inne elementy nowej serii EX.

KLUCZOWE CECHY

• Wzmacniacz 2 x 100W w klasie AB
• HDMI eARC
• DAC ESS Sabre ES9018K2M
• Ręcznie dobierane komponenty toru sygnałowego
• Obudowa premium EX z frezowanym aluminiowym panelem czołowym
• Bluetooth 5 z aptX HD
• Tryb wzmacniacza mocy
• Dwie strefy głośników
• Zbalansowane wejście XLR. Wyjście dla subwoofera. Gniazdo słuchawkowe 6,3 mm
• Wysokiej klasy zaciski głośnikowe
• W komplecie pilot zdalnego sterowania systemu EX

Moc wyjściowa:

• 100W RMS przy 8 Ohm
• 155W RMS przy 4 Ohm
• Rodzaj wzmocneinia: Klasa A/B
• DAC: ESS Sabre ES9018K2M
• Pasmo przenoszenia: <3Hz –>40kHz (+/-1dB)
• Wejścia audio: 1x zbalansowane XLR, 3x RCA

Kompatybilność:

• Optyczne TOSLINK: 16/24-bitowy 32-96 kHz
• Koaksjalne S/PDIF: 16/24-bitowy 32-192 kHz
• USB: USB Audio Klasa 1: Do 24 bitów 96 kHz (asynchronicznie) | USB Audio Klasa 2: Do 24 bitów 384 kHz (asynchronicznie) i do DSD256
• Bluetooth: 5.0 A2DP/AVRCP obsługujący kodeki SBC, aptX i aptX HD
• Pilot zdalnego sterowania
• Maksymalny pobór prądu: 1200 W
• Tryb czuwania: <0.5W
• Wymiary (wys. x szer. x gł.): 115 x 430 x 341 mm
• Waga: 12.8 kg

Cambridge Audio EXN100 Odtwarzacz sieciowy Streamer muzyczny

9 października 2024 roku: Brytyjski pionier w dziedzinie muzyki i dźwięku, firma Cambridge Audio, z radością informuje o wprowadzeniu na rynek streamera muzycznego EXN100 - mózg nowej serii EX.

Nasi doświadczeni inżynierowie sięgnęli po referencyjny przetwornik cyfrowo-analogowy ESS z wyjątkowo udanego modelu CXN100 i doprowadzili go na nowe wyżyny doskonałości poprzez precyzyjną aplikację w nowym układzie. Dotarto do jego granic fizycznych, pomagając mu w ten sposób osiągnąć pełen potencjał.

Kolejne zmiany w stosunku do CXN100 to: dodanie gniazda HDMI eARC umożliwiającego podłączenie telewizora; Bluetooth aptX HD pozwalający na łatwe bezprzewodowe przesyłanie sygnału w wysokiej rozdzielczości z urządzeń takich jak gramofony Cambridge Audio Alva; oraz o 25% większy kolorowy wyświetlacz. Wszystko to znalazło się w nowej obudowie klasy premium, z grubszymi ściankami, frezowanym aluminiowym panelem przednim i pięknie wykończonym pokrętłem.

"Spędziliśmy 13 lat na rozwijaniu i doskonaleniu naszej platformy StreamMagic, słuchając uważnie klientów, co pozwoliło nam na stworzenie stabilnej, świetnie brzmiącej platformy streamingowej. EXN100 jest idealnym, nowoczesnym nośnikiem dla tej technologii i naszym najlepszym jak dotąd odtwarzaczem plików" - mówi Matt Dore, dyrektor techniczny Cambridge Audio.

EXN100 dołącza do stereofonicznego wzmacniacza zintegrowanego EXA100, tworząc całkowicie nową serię EX.

DŹWIĘKI MUZYKI

Cambridge Audio tworzy w Wielkiej Brytanii innowacyjne, wspaniale brzmiące i pięknie zaprojektowane produkty audio już od czasu wprowadzenia na rynek rewolucyjnego wzmacniacza P40 w 1968 roku. Podobnie jak wszystkie produkty Cambridge, EXN100 został zaprojektowany, skonstruowany i dostrojony w naszym własnym londyńskim klubie muzycznym Melomania.

Referencyjny przetwornik cyfrowo-analogowy ESS ES9028Q2M SABRE32 w sercu EXN100 może obsługiwać sygnały cyfrowe PCM do 32-bitów 768 kHz i DSD 512 z precyzją, doskonałym zakresem dynamiki i ultraniskimi zniekształceniami.

Bazując na doświadczeniach zdobytych przy projekcie i rozwoju CXN100 wprowadzono do nowego streamera znaczące zmiany w sekcji analogowej, znajdującej się tuż po przetworniku cyfrowo-analogowym, aby uzyskać z niego najlepszy możliwy dźwięk, a ręcznie dobierane komponenty dodatkowo poprawiają klarowność i separację dźwięków.

LEPSZA ŁĄCZNOŚĆ NIŻ KIEDYKOLWIEK WCZEŚNIEJ

EXN100 został zbudowany w oparciu o czwartą generację StreamMagic, najlepszej w branży audio platformy streamingowej, zaprojektowanej przez Cambridge Audio, zapewniającej płynny i stabilny przesył muzyki z ogromnej liczby serwisów i w dowolnym formacie.

StreamMagic umożliwia bezpośrednie strumieniowanie ze Spotify Connect, TIDAL Connect, Deezer, Qobuz, Roon Ready, UPnP i radia internetowego z sygnałem wysokiej rozdzielczości, zarówno przez Wi-Fi, jak i Ethernet oraz USB Audio. Ponieważ Cambridge jest właścicielem i samodzielnie rozwija platformę StreamMagic, regularnie dodawane są do niej nowe funkcje i usługi, które poprawiają i zwiększają jej funkcjonalność.

Łączność cyfrowa jest teraz bardziej wszechstronna niż kiedykolwiek wcześniej. Oferuje ona opcje podłączenia urządzeń przez USB, Coaxial, TOSLINK lub bezprzewodowo za pomocą Chromecast, AirPlay 2 i Bluetooth aptX HD – to idealne rozwiązanie do bezprzewodowego przesyłania strumieniowego w wysokiej rozdzielczości z gramofonu Alva.
A teraz, dzięki obecności HDMI eARC, w łatwy sposób można podłączyć telewizor do systemu audio i cieszyć się bardziej wciągającym dźwiękiem z ulubionych programów, filmów, gier i nie tylko.

EXN100 jest w pełni kompatybilny z Google Home, Apple AirPlay i systemami multiroom Roon, dzięki czemu umożliwia dzielenie się muzyką między urządzeniami w całym domu.

Sygnał analogowy jest dostępny przez stereofoniczne gniazda RCA lub zbalansowane XLR – te drugie zapewniają najlepszy możliwy sposób przesyłu sygnału.

POD PEŁNĄ KONTROLĄ

Podobnie jak wszystkie streamery muzyczne Cambridge Audio, EXN100 jest w pełni kontrolowany przez aplikację StreamMagic, która pozwala na intuicyjną obsługę systemu bez potrzeby ruszania się z wygodnego fotela. Można nim również sterować za pomocą nowego pilota systemowego z serii EX, dostarczanego wraz z EXA100. Pilot ten można nabyć oddzielnie na stronie cambridgeaudio.com.

Pięknie wykonany panel przedni EXN100 zdobi kolorowy ekran o wysokiej rozdzielczości 1280x720, oferujący 25% większy rozmiar i rozdzielczość w porównaniu z wyświetlaczem CXN100. Oznacza to, że słuchacze mogą obejrzeć wyświetlaną okładkę albumu jeszcze wyraźniej nawet z drugiego końca pokoju.

IDEALNY PARTNER

Dzięki szerokiej gamie połączeń i kompatybilności zapewnianej przez StreamMagic, EXN100 będzie wszechstronnym uzupełnieniem każdego systemu streamingowego. Aktywuj tryb przedwzmacniacza w EXN100, aby uczynić z niego cyfrowe centrum sterowania, z możliwością regulacji głośności za pomocą aplikacji StreamMagic, pilota EX lub pokrętła na przedniej ściance.

Tryb przedwzmacniacza sprawia również, że EXN100 jest idealnym partnerem dla nowego stereofonicznego wzmacniacza zintegrowanego EXA100, który ma dedykowany tryb wzmacniacza mocy, pozwalający ominąć własną sekcję przedwzmacniacza. Razem oferują inteligencję i siłę w doskonale kontrolowanej synergii.

⦁ Referencyjny przetwornik cyfrowo-analogowy ESS ES9028Q2M SABRE32 i precyzyjnie dobrane komponenty w torze sygnałowym zapewniające niesamowitą czystość dźwięku
⦁ Wszechstronne połączenia cyfrowe przez HDMI eARC, USB, RCA, TOSLINK lub bezprzewodowo przez Chromecast, AirPlay 2 i Bluetooth aptX HD
⦁ Technologia StreamMagic Gen 4 oferująca wielokrotnie nagradzane bezprzewodowe strumieniowanie bezpośrednio ze Spotify Connect, TIDAL Connect, Deezer, Qobuz, Roon Ready i radia internetowego
⦁ Kompatybilny z Google Home, Apple AirPlay i systemami multiroom Roon
⦁ Duży kolorowy ekran 1280x720 z możliwością wyboru mierników VU, okładki albumu lub zegara
⦁ Zaprojektowany, skonstruowany i zoptymalizowany dźwiękowo w londyńskiej siedzibie Cambridge Audio, Melomania

Specyfikacja:

• DAC: ESS ES9028Q2M
• Odtwarzane typy plików: ALAC, WAV, FLAC, AIFF, DSD (x512), WMA, MP3, AAC, HE AAC, AAC+, OGG Vorbis
• Ethernet: IEEE 802.3, 10 Base-T lub 100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac (2,4 GHz / 5 GHz)
• Maksymalny pobór mocy: 30W
• Tryb czuwania: <0.5W (eco), >2W (tryb gotowości sieciowej)
• Wymiary (szer. x wys. x gł.): 430 x 90 x 305 mm
• Waga: 4.1 kg